这个问题的答案是：不行。
为什么？
根据《企业会计准则》第27号——《短期借款》的规定，短期借款是指企业向金融机构或其他企业借入，并约定在一年内偿还的负债。而其他应付款是指企业在日常经营活动中，发生的尚未结算的债务，不属于短期借款的范畴。
因此，企业不能使用短期借款贷记其他应付款。
有什么影响？
如果企业违反规定，使用短期借款贷记其他应付款，将导致会计信息的失真，影响财务报表的使用者的判断。同时，企业也会面临财务风险，因为短期借款的利息成本较高，而其他应付款的利息成本较低。
举个例子
假设一家企业从银行借入一笔短期借款，用于购买原材料。如果企业将这笔短期借款贷记到其他应付款科目中，那么企业的负债总额将被低估，资产总额也会被低估。这将导致企业的财务报表出现失真，影响财务报表使用者的判断。
相关法规
《企业会计准则》第27号——《短期借款》
《中华人民共和国会计法》
